宇晟多年來積極拓展各國語文翻譯母語化,為您提供全面性的翻譯服務,其中包括: 
英文、日文、韓文、德文、法文、俄文、西班牙文、義大利文、葡萄牙文、波蘭文、阿拉伯文、希臘文、荷蘭文、瑞典文、芬蘭文、土耳其文、以及泰文、印尼文、越南文、簡體中文等各國多種語言。

多國語文雙向翻譯服務:

 

♥ 各國專利說明書及其審查意見書等。

♥ ISO品質管理系統標準資料。

♥ 公司網頁多國語文翻譯。

♥ 軟體國際化翻譯。

♥ 線上遊戲、電玩遊戲任務說明、遊戲企劃等資料。

♥ 機械及電子產業操作/使用說明書、規格技術書、操作流程資料。

♥ 資訊使用手冊、軟硬體、驅動程式、使用者操作方法及規格技術書。

♥ 各類產品型錄/說明書。

♥ SBIR技術、產品研發與創新企劃等相關資料。

♥ 基金商品、財經新知、國際市場分析、商品趨勢、外匯市場動態、全球財經分析、理財
   分析、投資計劃等相關資料。

♥  國貿業務、合約書、書信及參與國際各項相關展覽流程資料。

♥ 建築業相關土地買賣、社區開發、環境工程、施作技術、土木工程、消防安全、景觀育
    樂、保全清潔等報告書。

♥ 化工、電子、生化科技、醫藥等產品之材料、技術研發等相關資料。

♥ 法院判決書及各國有關民生、投資之行政規定細項資料。

♥ 企業人力資源、HR教育訓練規劃/內訓報告書。

♥ 商業、產經、產品發表/展覽及新聞稿等相關資料。

♥ 各項學術論文、摘要與其他學術領域資料。

口譯、上字幕服務:

 

♥ 提供公司相關之工商活動、發表會、大型會議、演講會口譯及同步口譯服務。

♥ 工商界演講、會議、訪問等錄音帶、MD、VTR等錄音物品文書化,公司或產品介紹錄
   影帶、DVD等加製字幕。

♥ 多國錄音製品雙向翻譯並文書化,製作字幕用原稿、DVD字幕燒錄等系列作業服務。

投資/移民類文件翻譯:

 

♥ 投資/移民/留學各類文件、戶籍謄本、結婚/出生/死亡證明書、離婚協議書、單身證明
    、外籍新娘結婚登記暨放棄國籍等證明文件、公司證明文件、學歷證明及成績報告、
    讀書計劃書及其他證明書/執照等國內外各類文件/證書。

代辦文件認證服務:

 

♥ 工作居留證、專利授權書/讓渡書、商標註冊申請、優先權證明文件、前項投資/移民文
   件等國內外各類文件/證書代辦法院、外交部、各國駐台大使館/辦事處及翻譯同業公會
   等認證及諮詢服務。

♥ 代辦中南美國家大使館文件認證服務。

♥ 代辦各國駐北京大使館文件認證服務。

♥ 代辦文件經由海基會送北京公證協會複驗後取件服務。

其他服務:

  ♥ 多元化專業排版服務
    (Word、Excel、PowerPoint、InDesign、Illustrator、FrameMaker)